Umsatz im Verarbeitenden Gewerbe geht weiter zurück

Im Oktober 2008 verzeichnete das Verarbeitende Gewerbe nach vorläufigen Berechnungen des Statistischen Bundesamts gegenüber dem Oktober 2007 erneut einen Umsatzrückgang. Dieser betrug arbeitstäglich bereinigt real -3,3% (nach -2,4% im September). Der Inlandsumsatz nahm in der gleichen Zeitspanne um 2,2% ab. Die Erlöse aus Exporten schrumpften um 4,5%. Dabei lag der Umsatz mit den Ländern der Eurozone um 5,8%, der Absatz in das übrige Ausland um 3,5% unter dem Vorjahresniveau.

Innerhalb der umsatzmäßig wichtigsten Wirtschaftszweige hielt sich der Umsatz im Maschinenbau im Oktober auf dem Niveau des Vorjahresmonats (Inland: +2,6%, Ausland: -2,0%). Das Ernährungsgewerbe verzeichnete ein leichtes Minus von 0,5% (Inland: -1,7%, Ausland: + 4,6%). Deutlich schlechter fiel das Ergebnis bei den Automobil- und Kfz-Teile-Herstellern aus. Sie mussten ein Minus von 8,8% verkraften (Inland: -5,1%, Ausland:-10,9%).

Im Vergleich zum Vormonat verringerte sich der reale Umsatz im Verarbeitenden Gewerbe im Oktober 2008 saison- und arbeitstäglich bereinigt insgesamt um 0,1% (nach -4,2% im September). Das Geschäft mit inländischen Abnehmern ging um 0,1% zurück; der Auslandsumsatz lag auf dem Niveau des Vormonats. Innerhalb des Auslandsgeschäfts nahm der Absatz in die Eurozone um 1,4% ab, für das restliche Ausland wurde ein Umsatzplus von 1,2% registriert.

Kumuliert von Januar bis Oktober 2008 lag das arbeitstäglich bereinigte Umsatzvolumen im Verarbeitenden Gewerbe um 1,8% über dem Niveau des entsprechenden Vorjahreszeitraums; dabei stieg sowohl das Inlands- als auch das Auslandsgeschäft um jeweils 1,8%. (Statistisches Bundesamt/ml) ENGLISH